孫堅敗退回長沙，而桂陽郡和零陵郡太守叛投劉表，孫氏僅剩長沙一郡，部眾不過五千多人。孫氏，已經到了敗亡的危急關頭。
到了初平元年四月下旬，各路討董大軍紛紛回到自己老窩，而劉表已經將新得的兩個郡消化的差不多了。在蒯越等人的強烈要求下，劉表軍開始準備進攻長沙。
消息傳來，孫氏是驚慌不已。雖然孫堅麾下不缺能征善戰的將領，也不缺能謀善斷的謀臣，但是，此時的長沙郡，僅僅只有五千多的士兵，而劉表麾下，大軍則是高達八萬人，這是一個極為懸殊的實力。俗話說，巧婦難為無米之炊，你將領再善戰，也必須得有相應的士兵才能打仗吧？難不成你一個人趕去抵擋一支大軍？
此時的孫堅，處於一種有將可派但是無兵可帶的窘境。一旦劉表大軍壓境，孫家的敗亡就在轉瞬之間。
孫堅將麾下所有人員召集到一起。
長沙太守府，孫堅高坐堂上，孫策則是站在他的身旁。下面文武分列左右。左手邊全是謀臣，有朱治、吳景、孫靜、桓階，右手邊則是坐的武將，有程普、韓當、黃蓋、凌操。
孫堅問道：「劉景升大軍壓境，進犯我長沙在即，而我方現在兵力極為薄弱，切切難以抵擋。對此，各位有何高見？」
韓當是一個猛將，性情也極為暴烈，他站起身來，大聲說道：「當然是兵來將擋水來土掩了，他劉景升不來則罷，要是來了，我韓當必定殺的他片甲不留，讓他知道來犯我長沙是他此生最大的錯誤！」
凌操和韓當差不多的脾氣，也站起身來支持韓當的說法。
桓階起身道：「義公與叔德勇烈，桓階佩服。但是此時，桓階以為不是逞個人之勇的時候。劉表軍近二十倍於我軍，俗話說『殺敵一千自損八百』，桓階看來，即使兩位將軍再有千軍難敵之勇武，也不過能做到『殺敵三千自損八百』。如果按照二位將軍的做法，我長沙必定是他劉表的囊中之物。竊以為二位將軍之法不可取。」
桓階可謂是沒有給兩位將軍一點面子。韓當和凌操雖然是性格剛烈之人，卻也並不是有勇無謀的莽漢一個，也知道桓階說的是事實。雖然心中不快，但是也沒有向桓階發難。
孫堅說道：「伯緒所言，雖不讓人歡喜，但是卻是肺腑之言。孫堅也是為此憂慮，這才找各位前來，商討應對之策。」
程普站起身來，說道：「主公，如今劉表勢大，我軍急切不能獨自抵擋。如今之計，只有尋找外援，方能使我長沙得以保全。」
孫堅道：「德謀所言甚是，可是，如今我長沙周近並無可求援之處，如之奈何？」
程普道：「主公與袁術袁公路頗有交情，我看，可以向他求救。看著往日情分上，我想，袁術不至於見死不救。」
孫堅搖頭道：「袁術此人，為人最是涼薄，如無利益，他絕對不會出手相助。」
程普也是頭痛了，他也想不到要拿出怎樣的代價才能打動袁術，使他出兵相助。
孫靜說道：「大哥，你看這樣好不好，我們將你從洛陽帶回來之物送與袁術，以此作為他出兵的報酬。」
孫堅從洛陽帶回來傳國玉璽的事情是在座的人都清楚的，所以孫靜才當面說了出來。
孫堅問道：「幼台不妨將你的想法都說一說。」
孫堅繼續說道：「大哥，此時我們並無保有傳國玉璽的實力，也就是說，傳國玉璽如今在我們手中就完全是一個禍害。所以，我們不如將它送給袁術，並私下裡將這個消息傳給劉表。這樣一來，既能給我們帶來一個強援，也將禍水東引，我們則可趁此機會恢復實力。等到我們有實力了，我們完全可以將其再搶回來。」
眾人紛紛贊同。
袁術得到孫堅送來的傳國玉璽，心中很是歡喜，當即依約陳兵三萬在鄧縣、蔡陽一線，擺出一副南下攻擊襄陽的態勢。
劉表憂心襄陽有失，再加上得知傳國玉璽已經到了袁術手裡，就沒有了南下攻擊孫堅的意思了。
這也主要是由於劉表此人沒有進取心的緣故。
蒯越兄弟勸劉表：「主公，孫文台是一個虎狼之輩，如果我們不趁他虛弱的機會消滅他，等他緩過氣來，我們必受其害。」
劉表說道：「兩位過慮了，孫文台如今不過是只有那數千之眾，根本成不了大事，我們不必擔心他。反倒是袁術此人素懷異志，如今還得到傳國玉璽，恐怕對我漢室不利啊！」
蒯越說道：「主公，這是孫文台禍水東引之計，目的就是想讓我們和袁術起衝突，使得他能苟延殘喘，恢復實力。主公千萬不要中了他的計啊！」
劉表說道：「但是如今袁術呈大軍於沔水對岸，對襄陽虎視眈眈，我豈能安心南下？」
蒯越說道：「主公可坐鎮襄陽，只要主公給越一萬精卒，我必平定長沙。」
劉表說道：「如今貴陽和零陵初定，我們已經沒有錢打仗了。」
蒯氏兄弟對望一眼，沒有再說話了。劉表這是擺明了不想打仗了。
孫堅計謀成功，從此安心發展。
時間轉眼就過去了一年，到了初平二年六月。
袁術自從得到孫堅送來的傳國玉璽之後，**膨脹。在一年之中，他先後派兵南下，吞併了豫州刺史孔伷的地盤汝南郡和揚州刺史劉繇的地盤九江郡、廬江郡，勢力急劇膨脹。
此時，袁術控制下的地盤，已經達到了四個郡：南陽郡、汝南郡、九江郡和廬江郡。而且，這四個郡都是大漢國有名的大郡，論綜合實力，南陽郡和汝南郡在大漢國所有的郡國裡面絕對能夠排入前五。
南陽郡治苑縣（今河南南陽），領36縣。秦將白起攻楚占宛，於秦昭襄王35年（即公元前272年）設南陽郡，治宛縣（今河南南陽市）。公元前221年秦朝統一中國，仍為南陽郡。當時的面積，除現今南陽市域外，還有河南省的魯山、葉縣、舞陽、灤川的一部分和湖北的隨州、棗陽一帶。
東漢光武帝劉秀髮跡於南陽，建都洛陽，定宛城為陪都，又稱南都。劉秀和其主要將領（二十八宿）大部都出生南陽一帶，故南陽又稱「帝鄉」。
在黃巾之亂之前，南陽郡一直是大漢國的第一大郡，雖然黃巾之亂中，南陽算得上是重災區，但是這裡是袁閥的老巢，勢力雄厚。而且這裡多世家門閥，而且都和袁閥有著密切的聯繫。黃巾之亂雖然對南陽造成了很大的損害，但是並沒有對這些世家門閥造成多少傷害。
汝南郡汝南郡治平輿（今河南汝南射橋），領37縣。汝南郡周代屬於蔡國和沈國的轄地。秦始皇統一全國後屬潁川郡。
這兩個郡都是人口過百萬的超級大郡。而另外的九江郡和廬江郡也不是一般的郡，同樣是大漢國的出了名的大郡。兩郡人口相加也是超過了百萬。也就是說，如今袁術控制下的地盤，人口到達了四百萬，而軍隊人數也是達到了三十萬，是僅次於曾炩的勢力了。
袁術勢力膨脹，但是他並不滿足。現在，他又將目光盯向他南方的鄰居劉表。
劉表的勢力在這一年之中也有不小的發展，而他良好的名聲也帶來了不少人的投效。這其中得到的幾員大將對其實力的提升最是關鍵，他們是黃忠、魏延、文聘和李嚴四人。此時的黃忠正值壯年，而魏延三人則是未到弱冠之齡，也就是剛好成年的樣子。雖然這三人都還只能算是初生牛犢，但是其勇武卻是非同一般了，而且都還是文武雙全的人才。
不過，劉表此人卻是不會用人，他重用的都是蔡瑁、張允、黃祖之流，並無大才。但是因為黃忠四人都是在他麾下，潛力還是不小的。
袁術決定聯合孫堅，一起攻打劉表。袁術告訴孫堅：前者劉表截路，乃吾兄本初之謀也。今表又欲襲江東。公可速興兵伐劉表，吾為公之助，同伐劉表。攻取荊南，吾取荊北，切勿誤也！
經過這一年多的修養生息，孫堅也算是恢復了一些元氣，兵力到達了兩萬五千人。但是長沙一個郡的地盤實在是有限，人口更少，不過三十萬，沒有什麼發展前途。要想進一步發展，就必須向外擴張了。現在袁術寫信來，正和孫堅心意。
孫堅立馬召集麾下眾將商議出兵之事。
程普說：「袁術這個人太陰險，他的話信不得。」
孫堅笑道：「我自個想報劉表去年劫奪之仇，哪裡有寄希望於袁術的幫助？他能夠出兵攻擊劉表就罷，不願意也沒什麼。我們長沙地少民貧，不是長久的發展之計。」
眾將見孫堅主意已定，知道勸阻無用，也就沒有在阻止了。
孫堅派黃蓋為大軍出發做準備。[(m)]
...
