這陀沙訶族黑天又不是國王，你們怎麼在所有的國王中，給予他這樣的禮遇？
婆羅門多族雄牛啊！如果你認為黑天是長者，那麼，年邁的婆藪提婆也在場，怎麼反而兒子更受尊敬？
如果婆藪提婆之子（黑天）一向對你們好，順從你們，那麼，木柱王也在場，怎麼就該這位摩豆族後裔（黑天）受尊敬？
俱盧族雄牛啊！如果你把黑天當老師，那麼，德羅納也在場，你為何尊重苾濕尼族黑天？
俱盧後裔啊！如果你把黑天當祭司，那麼，島生黑仙也在場，怎麼就該黑天受你尊敬？
俱盧族俊傑啊！這誅滅摩圖的黑天既不是祭司，又不是老師，又不是國王，你這樣敬重他，除了出於偏愛，還能有什麼別的理由？
婆羅門多後裔啊！如果你們要尊敬誅滅摩圖者，為什麼又要把這麼多國王邀來，讓他們受辱？
我們大家交納貢稅並不是害怕靈魂偉大的貢蒂之子，也不是貪圖什麼，也不是取悅討好。隨夢小說網 www.suimeng.co只是因為他遵行正法，想要獲得大地之主的地位，所以我們大家向他交稅納貢，而他卻不尊重我們！
國王啊！你在國王們的集會上，對這個沒有獲得國王標誌的黑天獻禮致敬，這不是侮辱眾位國王又是什麼？所以，正法之子以正法為魂的名聲掃地了，因為誰會崇敬苾濕尼族這個拋棄正法、曾經殺死一位國王（妖連）的黑天呢？由於向黑天獻禮致敬，今天堅戰已經失去以正法為魂的品質，墮入可悲的境地。
如果貢蒂之子們膽怯，苦惱，可憐，難道你不該提醒他們，你這個摩豆族後裔配不配受到這樣的尊敬？
遮那陀那啊！那些可憐的人給予你不配接受的禮遇，你怎麼能同意接受？你得到了不合適的崇敬，還自鳴得意，就像一條狗撿到一點撒落的祭品，想在沒有人的地方吃它。
遮那陀那啊！這不僅是對國王們的侮辱，也是俱盧族人公然耍弄你。誅滅摩圖者啊！
猶如去勢的男人不能交歡，瞎子不能看見美色，你不是國王，當然不能像國王那樣接受尊敬。堅戰王怎麼樣，看清了；毗濕摩怎麼樣，也看清了；婆藪提婆之子又怎麼樣，也看清了。一切全都如實看清了。
這樣說完，童護從上等座位上站起身來，和國王們一起離開這個集會。
於是，堅戰王追上童護，用委婉的話語勸慰他說：「大地的保護者啊！你說的這一番話不合適。
國王啊！它完全不合乎正法，尖刻而無意義。國王啊！福身王之子毗濕摩決不會不懂最高的法。這不是事實，你不要這樣侮辱他。
你看，這裡許多國王都比你年長，他們都同意敬重黑天，因此，你也該這樣才是。車底國王啊！俱盧族毗濕摩真正了解黑天，你對黑天的了解不會像他那樣深。」
毗濕摩說：黑天是世界上最老的人。對於不願敬重黑天的人，用不著去安撫他，也不值得去勸說他。一個優秀的剎帝利在戰鬥中打敗另一個剎帝利，降服他，又釋放他，也就成為他的師長。
在這國王們的集會上，我還沒有見過一個國王不曾在戰爭中被黑天威力壓倒。
堅定不移的黑天不僅最值得我們尊敬，也值得整個三界尊敬。很多剎帝利雄牛在戰爭中被黑天打敗，整個世界都依賴這個苾濕尼族後裔。
所以，即使有年高德劭的人在，我們還是崇敬黑天，而不崇敬別人。你不配這樣說話，不要失去理智！
國王啊！我侍奉過很多智慧老人。這些善人聚在一起，我聽到他們談起品德高尚的梭利（黑天）具有很多公認的美德。
我還多次聽到人們談論睿智的黑天誕生以來的種種功績。
車底國王啊！我們崇敬黑天，絕不是出於偏愛，絕不是看重親戚關係。他給大地帶來幸福，受到大地上一切善人崇敬。我們知道他的名聲、勇氣和勝利，才崇敬他。我們沒有忽視這裡的任何人，哪怕是很年輕的人。而我們認為訶利的品德勝過年長者，他最值得崇敬。
婆羅門中的智慧老人，剎帝利中的英雄豪傑，喬賓陀（黑天）兩者兼備，這是他值得崇敬的兩個堅實的理由。
他有吠陀和吠陀支的知識，又有無限的力量，在人世上，還有誰像美發者黑天這樣出類拔萃？
樂善好施、精明能幹、博學、英勇、知恥、名聲卓著、無上智慧、謙恭、沉著、吉祥、滿足和繁榮昌盛，這些都為堅定不移者黑天所有。
所以，你們大家都應該同意他是具備一切美德的老師、父親和長者，值得崇敬。祭司、師長、女婿、完成學業的婆羅門、國王和親人，這些集於感官之主黑天一身。所以，這位堅定不移者值得崇敬。
黑天是世界的起源和毀滅。黑天造就宇宙萬物。他是未顯的原初物質，永恆的創造者，超越一切眾生，所以，這位堅定不移者最古老。
智、心、大、火、風、水、空、地以及四種生物（胎生、卵生、濕生和化生）全都依賴黑天。太陽、月亮、大小星星和四面八方全都依賴黑天。
這個無知的童護不知道黑天無處不在，無時不在，他才這樣說話。有智慧的人思考至高的正法，依照正法看人，而這車底王不是這樣的人。
在靈魂偉大的國王們中，無論年齡長幼，誰不認為黑天值得崇敬？誰不崇敬黑天？如果童護認為這種崇敬不合適，那麼，他認為怎樣合適，就怎樣做好了！
享有盛譽的毗濕摩說完這些話就住了口，偕天接著說了這樣意味深長的話：「國王們啊！我崇拜誅滅蓋濕的、威力無比的黑天。他們之中有誰受不了，當心我的腳踩在哪位力士頭上，請他出來回應我的挑戰。凡有理智的國王，都應該承認黑天是老師、父親和長者，值得崇敬。」
偕天亮出他的腳後，那些聰明、善良、驕傲而有力的國王們中，沒有誰說一句話。
這時，一陣花雨降落在偕天的頭上，一片無形的聲音喊道：「好啊！好啊！」
那羅陀也拍擊黑鹿皮衣。這位仙人通曉一切世界，能說出過去和未來，消除一切疑惑。
這時，應邀而來的、以蘇尼陀（童護）為首的那伙人勃然大怒，臉色都變了。
這些國王不懂吠陀，自以為是，譴責堅戰的灌頂禮和對婆藪提婆之子黑天的崇拜。
他們嚷嚷著，被朋友們拉開，就像一群獅子咆哮著，被拉著離開一堆肉。看到浩瀚的國王大海翻滾著無盡的軍隊波浪，黑天知道他們要挑起戰爭了。
敬拜應該敬拜的婆羅門和剎帝利，人中之神偕天完成這個儀式。
在黑天受到敬拜時，粉碎敵人的蘇尼陀（童護）氣得兩眼通紅，對國王們說：「有我當大軍統帥，你們看怎麼樣？我們準備好，與聯合起來的苾濕尼族和般度族開戰吧！」
車底國雄牛童護就這樣鼓動所有的國王，和他們商量如何破壞王祭。
堅戰看到國王們忿怒騷動，如同洶湧的大海。就像威力無比、廣受籲請、殺戮敵人的因陀羅請教祭主仙人那樣，他對智慧出眾的俱盧族老祖父毗濕摩說道：「祖父啊！國王們忿怒騷動，如同洶湧的大海。請告訴我，應該怎麼辦？怎樣才能使祭祀不受阻撓，百姓平安幸福？老祖父啊！請您現在告訴我！」
通曉正法的法王堅戰這樣說完，俱盧族祖父毗濕摩就對他說道：「俱盧族之虎啊！你不要怕！難道狗還能咬死獅子嗎？我早就想好安全妥善的出路。
這些國王聚在一起喧鬧，就像獅子睡著時，一群狗跑來狂吠。孩子啊！在苾濕尼族雄獅黑天面前，這些國王像一群忿怒的狗，在睡獅身邊狂吠。
在堅定不移的黑天像獅子那樣睡著未醒時，這位車底國雄牛、人中之獅童護就把那些國王當成獅子了。最傑出的國王啊！孩子啊！這愚昧無知的童護是一心要把所有的國王引向閻摩殿婆羅門多後裔啊！軸下生（黑天）肯定會打掉童護身上的銳氣。
貢蒂之子啊！你是最有智慧的人，祝你幸運！這位車底國王童護和所有的國王失去了理智。人中之虎黑天想要打掉誰的銳氣時，這人的理智就和童護一樣，早已失去。堅戰啊！摩豆族的黑天是三界中四種生物的起源和毀滅。」
婆羅門多後裔啊！車底國王童護聽了毗濕摩的這些話，又說出一番刻薄難聽的話。
毗濕摩啊！你用這麼多嚇人的話威脅所有的國王，難道也不害臊嗎？你這玷污家族名聲的老傢伙！
你這位俱盧族俊傑生來是第三性，說出這樣背離正法的話倒也相稱。
毗濕摩啊！你引導著俱盧族，就像一條船拖著另一條船，一個瞎子牽著另一個瞎子。你特別稱頌黑天從前殺死布多那等等事跡，這又刺傷我們的心。
毗濕摩啊！你又驕傲又愚蠢，你一心只想讚美黑天，為什麼舌頭沒有裂成百片呢？連無知的人也蔑視放牛的黑天，毗濕摩啊！你是有知識的長者，卻要讚美黑天！
第748回 起源和毀滅
